Принц і жебрак. The Prince and the Pauper

'Принц і жебрак' - перший і найбільш відомий історичний роман американського письменника Марка Твена, справжнє ім'я якого Самюель Клеменс. Це захоплююча розповідь про двох дуже схожих хлопчиків - англійського принца Едуарда Тюдора й маленького бідняка Тома Кенті, які випадково познайомилися в королівському палаці й помінялися одягом. Едуард, опинившись на вулиці, пізнає безправне й важке життя бідняків. Потрапивши у в'язницю до розбійників, Едуард поклявся: як стане королем, буде правити своїми підданими милостиво і великодушно. У той час Том видає себе за принца і намагається засвоїти придворні манери й етикет. Усі вирішили, що він втратив пам'ять і, можливо, навіть збожеволів... Зрештою, один із хлопчиків стає королем. Але хто ж саме? Книга містить адаптований текст, словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності. Посібник рекомендується учням загальноосвітніх шкіл, гімназій, ліцеїв, а також усім, хто вивчає або вдосконалює свої знання з англійської мови.